Surullinen sielu rauhoittuu,
kun se löytää kaltaisensa
Ne yhtyvät liikuttuneina
kuin muukalainen tavatessaan toisen muukalaisen
vieraassa maassa.
Sydämet, joita suru yhdistää,
eivät eroa onnen hurmassa.

Jokaisen talven sydämessä
on väräjävä kevät,
ja jokaisen yön hunnun takana on
hymyilevä aamunkoitto

Ihmiset tarvitsevat eläessään kaksi sydäntä:
Pienen, joka on täynnä syvää hellyyttä,
ja toisen joka on terästä.